Update ood portal config file

OOD portal configuration issue relates to a problem that occurred last week where GPFS5 users couldn't access OOD properly - they were being redirected to the account app but couldn't get back to the OOD UI. The root cause was that the Apache configuration had two files:

• One regular OOD portal generated file
• A separate one that accepts traffic from the proxy

Since the team didn't go through the process to update all the portal.yaml files that generate the Apache configuration, these files were placed side by side, which caused the issue.

Louis suggested that this ticket should put the OOD proxy Apache configuration for proxy traffic into all the portals, so there would only be one file in the Apache configuration instead of having conflicting files.

The description was provided by Zoom AI summary from 2025-09-16 Backlog refinement meeting.